El Museo de Arte Contemporáneo del País Vasco, Artium Museoa dedica a Irene Kopelman (Córdoba, 1974) una exposición que reúne dos líneas fundamentales de su trayectoria: las investigaciones que la artista argentina ha desarrollado en distintos territorios durante las últimas dos décadas y el trabajo realizado específicamente en las formaciones geológicas de Peña Carrias, en Álava. Silueta y otras historias, comisariada por Beatriz Herráez, presenta, hasta el 27 de marzo de 2027, este nuevo proyecto junto a una selección de obras anteriores y, por primera vez en un espacio expositivo, una parte significativa de su producción editorial.
La investigación sobre Peña Carrias ha llevado a Kopelman a trabajar sobre el terreno junto al geólogo y profesor de la EHU Arturo Apraiz. El estudio de las formaciones calizas constituye el punto de partida de una producción en la que dibujo, pintura, fotografía y escultura funcionan como herramientas para analizar y traducir lo observado. La colaboración con especialistas científicos forma parte de un método de trabajo que la artista ha aplicado en otros proyectos y que le ha permitido aproximarse a diferentes paisajes desde perspectivas específicas.
Desde su traslado de Argentina a los Países Bajos en 2002, Kopelman ha centrado buena parte de su práctica en las formas de representación de la naturaleza y, especialmente, en la construcción cultural del paisaje. Sus investigaciones sobre glaciares alpinos y otros entornos geológicos parten de estancias prolongadas y de una observación directa del territorio. El resultado no responde a una única manera de representar un lugar: cada investigación determina los procedimientos y materiales con los que será desarrollada.
La exposición de Artium permite seguir ese proceso a través de obras producidas en contextos diferentes y, al mismo tiempo, acercarse a una faceta menos visible de su trayectoria: la edición. Desde 2003, Kopelman mantiene una estrecha colaboración con Roma Publications, editorial independiente con sede en Ámsterdam. Libros y series de pósteres han acompañado sus investigaciones y han servido para documentar, ampliar y hacer circular proyectos que nacen del trabajo de campo.
La incorporación de estas publicaciones modifica también la lectura de la exposición. El libro aparece como una pieza fundamental dentro de la práctica de Kopelman, con capacidad para organizar imágenes, textos y documentos y establecer nuevas relaciones entre investigaciones realizadas en lugares distintos. La edición adquiere así un papel propio dentro de su producción artística.
Con motivo de Silueta y otras historias, Artium ha publicado el número 31 de la serie #Hitzak, que incluye una conversación entre Kopelman y Herráez y un texto de la comisaria y crítica Sofía Hernández Chong Cuy. La muestra, producida en colaboración con TEA Tenerife Espacio de las Artes, viajará a Tenerife el próximo año.
El proyecto se completa con A Matter of Words, un encuentro dedicado a las prácticas editoriales que reúne en el museo a editoriales, librerías y profesionales del sector. La programación sitúa así el trabajo de Kopelman dentro de una cuestión que atraviesa buena parte de su producción: las distintas formas en que una investigación artística puede construirse, publicarse y llegar a nuevos lectores.
